本报讯 (闫金凤 张浩) 6月20日早，我院电教室召开了“一站式杂交手术中心”启用媒体见面会，有来自北京各大报社、网站、广播电台、电视台等20余家新闻媒体的记者到会。院长助理、医务处处长李惠君主持了媒体见面会，他代表全体“阜外”人欢迎各大媒体记者的到来。我院胡盛寿院长、杨跃进副院长、蒋世良院长助理参加了本次见面会，并分别代表外科、内科及影像从不同角度回答了媒体记者的提问。 　　外科张浩博士针对三个不同病例，即将采取新的手术模式在“一站式杂交手术中心”进行手术的情况向到会者作了详尽的介绍。正如胡院长在讲话中所说的：“一站式杂交手术中心”的启用，将内外科两种治疗方法的优势得到完美的结合，从而使患者以最小的痛苦达到最成功的治疗目的。 　　“一站式杂交手术中心”的启用，将带动我国乃至亚洲的心血管病外科微创手术和介入手术综合治疗心血管疾病的发展，打破传统格局，合理地整合了我院的技术和学科间的优势，使多学科专家汇集在一个平台上，共同为心血管病患者谱写一曲救治第一、安全第一、生命第一完美乐章。 　　　　 　　　　 介入医学和外科学的完美结合 　　　　　　　　 我国复杂心脏病治疗实现新的突破 　　 ——亚洲首个心血管疾病“一站式杂交手术中心”落户阜外 随着中国经济的高速发展和国人生活方式的改变，心血管疾病已经成为危害中国人民健康的“头号杀手”。而许多心血管疾病，如先天性心脏病、冠心病等，除了药物治疗以外，还需要通过“侵入”性手段进行干预。外科开胸和导管介入是目前两种最为常见的“侵入”性治疗手段。前者虽然疗效确切，但手术切口大，创伤较重；后者虽然通过经皮就可以完成，但仍存在患者条件的限制以及自身疗效的不足。 　　能否有一种更合理的医疗手段，将上述两种治疗方法的优势“完美”结合，从而以最小的创伤给患者获得最大的获益呢？日前，中国科学院阜外心血管病医院（以下简称“阜外医院”）新近启用的一站式杂交手术中心，使得这一难题得到了实质化地解决。 　　阜外医院，作为中国乃至亚洲最大的心血管病专科医院，以“用心守护健康”为宗旨，让更多患者获益。阜外医院，自1956年成立至今的50多年来，通过自身不断的探索，为研究和治疗心血管疾病作出了巨大的贡献。在学术研究、手术技术、医疗配套建设方面，阜外医院始终处在整个亚洲地区的先进位置。阜外医院每年完成治疗心血管疾病患者超过16000例，在过去相当长的一段时间里，阜外医院已经完成了运用心脏普通外科手术、心血管疾病外科微创手术和介入手术综合治疗心血管疾病患者的努力，但由于客观条件的限制，未能大规模地开展此类手术。此次在国家的支持下，完成了“一站式杂交手术中心”的建设，今后阜外医院也将会以这种新的手术模式为更多的心脏病患者治疗，也将继续为心血管疾病治疗的发展提供助力。
　　据了解，阜外医院新成立的一站式杂交手术中心，拥有完善配套的手术设备，能够完成心血管疾病影像诊断、ICU监护、所有介入治疗手术和心脏外科的手术，如此规模的手术中心在亚洲范围内只有此一家。
一.“一站式”手术室：心血管疾病治疗新的平台
　　“一站式”手术（one-stop hybrid procedures）包括如下几个特点：①在一个结合多种影像学设备的手术室完成心脏病的外科治疗。②由外科医师剖胸后使用常规或改良的介入器械进行治疗。③高度依赖术中的影像学技术来指导外科的手术操作并对手术疗效进行即时评价。
　　“一站式”手术是一门多学科融合的产物，它的基石是日益成熟的心脏外科学，其中就包括隐蔽的切口选择和非体外循环技术的应用；它的核心内容就是由外科医师使用介入器械，在一个较特殊的手术室，在实时影像学的指引下，结合其他常规心脏外科手术完成心脏病的治疗。
　　“一站式杂交”手术具备一个可以同时进行影像学检查和常规心脏外科手术的Hybrid手术室，所以无需在影像学科室和手术室之间多次转移患者，而在同一手术室即可完成全部操作，从而避免患者的多次麻醉和转运可能带来的风险。更为重要的是在这样一个“一站式”手术室可以即时对手术的疗效进行评价，从而指导手术实施。
　　理想的“一站式”手术室应该具备多种的影像学设备，包括心血管造影的C臂机，心脏超声系统等。但限于条件，目前真正具备上述条件的手术室即使在世界其他一流的心脏中心也很难寻觅。阜外目前成立的“一站式”手术室，采用了全套西门子设备，可以同时在一个手术间实施心血管麻醉、造影、超声、体外循环和外科开胸手术等全套操作，是中国首个“一站式”手术室。
　　西门子公司，从九十年代初“一站式”手术概念提出以来就一直积极与各类临床专家进行合作，共同完成了这个跨学科和极具挑战的创新。经过十多年的不懈努力，该项技术日臻完美并为众多世界领先的医疗中心所接受。该套设备以优异的影像质量、兼顾手术和介入治疗的手术床、先进的影像学应用功能和完整